Mentions légales

Politique en matière de cookies

Dernière mise à jour le 10 novembre 2026

Introduction

La présente Politique en matière de cookies explique comment Aquarium Creations ("la société", "nous", "notre" et "nos") utilise des cookies et des technologies similaires pour vous reconnaître lorsque vous visitez notre site web à l'adresse https://www.aquacrea.com ("Site Web"). Elle explique ce que sont ces technologies et pourquoi nous les utilisons, ainsi que les droits dont vous disposez pour contrôler l'utilisation que nous en faisons.

Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des informations personnelles, ou qui deviennent des informations personnelles si nous les combinons avec d'autres informations.

Qu'est-ce qu'un cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont placés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site web. Les cookies sont largement utilisés par les propriétaires de sites web pour faire fonctionner leurs sites, ou les faire fonctionner plus efficacement, ainsi que pour fournir des informations de rapport.

Les cookies mis en place par le propriétaire du site web (dans ce cas, Aquarium Creations) sont appelés "cookies de première partie". Les cookies mis en place par des parties autres que le propriétaire du site web sont appelés "cookies tiers". Les cookies tiers permettent de fournir des caractéristiques ou des fonctionnalités tiers sur ou via le site web (par exemple, la publicité, le contenu interactif et l'analyse). Les parties qui définissent ces cookies tiers peuvent reconnaître votre ordinateur lorsqu'il visite le site web en question et également lorsqu'il visite certains autres sites web.

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Nous utilisons des cookies de première et de tierce partie pour plusieurs raisons. Certains cookies sont nécessaires pour des raisons techniques afin que notre Site Web fonctionne, et nous les appelons cookies "nécessaires" ou "strictement nécessaires". D'autres cookies nous permettent également de suivre et de cibler les intérêts de nos utilisateurs afin d'améliorer l'expérience sur nos propriétés en ligne. Des tiers utilisent des cookies sur notre Site Web à des fins de publicité, d'analyse et autres. Ceci est décrit plus en détail ci-dessous.

Comment puis-je contrôler les cookies ?

Vous avez le droit d'accepter ou de refuser les cookies. Vous pouvez exercer vos droits en matière de cookies en définissant vos préférences dans le gestionnaire de consentement aux cookies. Le gestionnaire de consentement aux cookies vous permet de sélectionner les catégories de cookies que vous acceptez ou refusez. Les cookies nécessaires ne peuvent pas être rejetés car ils sont strictement nécessaires pour vous fournir des services.

Le gestionnaire de consentement aux cookies se trouve dans la bannière de notification et sur notre Site Web. Si vous choisissez de refuser les cookies, vous pouvez toujours utiliser notre Site Web, mais votre accès à certaines fonctionnalités et zones de notre Site Web peut être limité. Vous pouvez également paramétrer ou modifier les contrôles de votre navigateur web afin d'accepter ou de refuser les cookies.

Les types spécifiques de cookies de première et de tierce partie utilisés sur notre Site Web et les objectifs qu'ils poursuivent sont décrits dans les tableaux ci-dessous (veuillez noter que les cookies spécifiques utilisés peuvent varier en fonction des propriétés en ligne que vous visitez).

Cookies nécessaires pour le site web

Ces cookies sont strictement nécessaires pour vous fournir les services disponibles sur notre Site Web et pour utiliser certaines de ses fonctionnalités, telles que l'accès à des zones sécurisées.

  • dm_timezone_offset

    Utilisé par la plateforme pour connaître le fuseau horaire sur lequel s'appuie le site Web, afin de personnaliser l'expérience du site Web de manière non personnalisée

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Duda

    Type : http_cookie · Expire en : 15 jours

  • dm_this_page_view

    Utilisé par la plateforme pour savoir quand la page a été consultée pour la première fois, afin de personnaliser l'expérience du site Web de manière non personnalisée

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Duda

    Type : http_cookie · Expire en : 11 mois 30 jours

  • dm_last_visit

    Utilisé par la plateforme pour savoir quand le site a été visité pour la dernière fois, afin de personnaliser l'expérience du site de manière non personnalisée

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Duda

    Type : http_cookie · Expire en : 11 mois 30 jours

  • dm_total_visits

    Utilisé par la plateforme pour connaître le fuseau horaire sur lequel s'appuie le site Web, afin de personnaliser l'expérience du site Web de manière non personnalisée

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Duda

    Type : http_cookie · Expire en : 11 mois 30 jours

  • __cf_bm

    Cloudflare place le cookie sur les appareils des utilisateurs finaux qui accèdent aux sites clients protégés par Bot Management ou Bot Fight Mode.

    Prestataire : .universe-static.elfsightcdn.com

    Service : CloudFlare

    Type : server_cookie · Expire en : 30 minutes

  • __cf_bm

    Cloudflare place le cookie sur les appareils des utilisateurs finaux qui accèdent aux sites clients protégés par Bot Management ou Bot Fight Mode.

    Prestataire : .static.elfsight.com

    Service : CloudFlare

    Type : server_cookie · Expire en : 30 minutes

  • csrf_token

    Protège contre le piratage et les acteurs malveillants.

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Django

    Type : http_cookie · Expire en : 29 jours

  • TERMLY_API_CACHE

    Utilisé pour stocker le résultat du consentement du visiteur afin d'améliorer les performances de la bannière de consentement.

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Termly

    Type : html_local_storage · Expire en : 1 an

  • dm_last_page_view

    Utilisé par la plateforme pour savoir quelle dernière page a été consultée, afin de personnaliser l'expérience du site Web de manière non personnalisée

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Duda

    Type : http_cookie · Expire en : 11 mois 30 jours

Cookies de performance et de fonctionnalité

Ces cookies sont utilisés pour améliorer les performances et la fonctionnalité de notre Site Web, mais ne sont pas essentiels à son utilisation. Toutefois, sans ces cookies, certaines fonctionnalités (comme les vidéos) peuvent devenir indisponibles.

  • _cfuvid

    Ce cookie est défini par Cloudflare pour améliorer la sécurité et les performances. Il aide à identifier le trafic Web fiable et garantit une expérience de navigation sécurisée aux utilisateurs.

    Prestataire : .elfsight.com

    Service : Cloudflare

    Type : server_cookie · Expire en : Session

Cookies d'analyse et de personnalisation

Ces cookies collectent des informations qui sont utilisées soit sous forme agrégée pour nous aider à comprendre comment notre Site Web est utilisé ou quelle est l'efficacité de nos campagnes de marketing, soit pour nous aider à personnaliser notre Site Web pour vous.

  • _cohortId

    Aide le site Web à suivre les performances de Core Web Vitals et à renvoyer des données précises pour optimiser les performances du site ultérieurement.

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Web Vitals Performance Analytics

    Type : html_session_storage · Expire en : Session

  • snowplowOutQueue_snowplow_cf

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Type : html_local_storage · Expire en : Persistant

  • _sp_ses

    Tracks whether a user is in an active session. Used to stitch events within a single browsing session.

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Snowplow

    Type : http_cookie · Expire en : 30 minutes

  • i

    Prestataire : d32hwlnfiv2gyn.cloudfront.net

    Type : pixel_tracker · Expire en : Session

  • elfsight_viewed_recently

    Prestataire : core.service.elfsight.com

    Service : Elfsight

    Type : server_cookie · Expire en : Moins d'1 minute

  • _sp_id

    Identifies a unique user and tracks sessions across visits. Stores user ID, session count, and visit timestamps.

    Prestataire : www.aquacrea.com

    Service : Snowplow

    Type : http_cookie · Expire en : 1 an 1 mois 4 jours

Mes choix s'appliquent-ils sur tous mes appareils ?

Non. Nous enregistrons vos choix relatifs aux cookies dans le navigateur que vous avez utilisé pour les définir. Ils s'appliquent uniquement à ce navigateur sur cet appareil.

Nous vous demandons à nouveau vos choix lorsque vous vous connectez depuis un autre appareil ou navigateur, lorsque vous utilisez un mode privé ou incognito (car votre navigateur efface vos choix lorsque vous le fermez), ou lorsque vous effacez vos cookies ou les données de votre navigateur.

Vous pouvez modifier vos choix à tout moment dans le gestionnaire de consentement aux cookies.

Comment puis-je contrôler les cookies dans mon navigateur ?

Comme les moyens de refuser les cookies par le biais des commandes de votre navigateur web varient d'un navigateur à l'autre, vous devriez consulter le menu d'aide de votre navigateur pour plus d'informations. Voici les navigateurs les plus courants :

  • Chrome
  • Internet Explorer
  • Firefox
  • Safari
  • Edge
  • Opera

En outre, la plupart des réseaux publicitaires vous offrent la possibilité de refuser la publicité ciblée. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, veuillez consulter le site de l'Alliance pour la publicité numérique, de l'Alliance de la publicité numérique du Canada ou de l'European Interactive Digital Advertising Alliance.

Qu'en est-il des autres technologies de suivi, comme les balises web ?

Les cookies ne sont pas le seul moyen de reconnaître ou de suivre les visiteurs d'un site web. Nous pouvons utiliser d'autres technologies similaires de temps à autre, comme les balises web (parfois appelées "pixels de suivi" ou "pixels invisibles"). Il s'agit de minuscules fichiers graphiques contenant un identifiant unique qui nous permet de savoir si quelqu'un a visité notre Site Web ou ouvert un courrier électronique les contenant. Cela nous permet, par exemple, de suivre les schémas de trafic des utilisateurs d'une page à l'autre d'un site web, de délivrer des cookies ou de communiquer avec eux, de comprendre si vous êtes arrivé sur le site web à partir d'une publicité en ligne affichée sur le site web d'un tiers, d'améliorer les performances du site et de mesurer le succès des campagnes de marketing par courrier électronique. Dans de nombreux cas, ces technologies dépendent des cookies pour fonctionner correctement, de sorte que le refus des cookies entravera leur fonctionnement.

Faites-vous de la publicité ciblée ?

Des tiers peuvent placer des cookies sur votre ordinateur ou votre appareil mobile pour diffuser de la publicité sur notre Site Web. Ces sociétés peuvent utiliser les informations relatives à vos visites sur ce site et sur d'autres sites web afin de vous proposer des publicités pertinentes sur des biens et des services susceptibles de vous intéresser. Elles peuvent également utiliser une technologie permettant de mesurer l'efficacité des publicités. Pour ce faire, ils peuvent utiliser des cookies ou des balises web pour collecter des informations sur vos visites sur ce site et d'autres sites afin de vous proposer des publicités pertinentes sur des biens et des services susceptibles de vous intéresser. Les informations collectées par ce biais ne nous permettent pas, ni à eux, d'identifier votre nom, vos coordonnées ou d'autres détails qui vous identifient directement, à moins que vous ne choisissiez de les fournir.

À quelle fréquence mettrez-vous à jour cette Politique en matière de cookies ?

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique en matière de cookies de temps à autre afin de refléter, par exemple, les changements apportés aux cookies que nous utilisons ou pour d'autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. Nous vous invitons donc à consulter régulièrement la présente Politique en matière de cookies pour vous tenir informés de l'utilisation que nous faisons des cookies et des technologies connexes.

La date figurant en haut de la présente Politique en matière de cookies indique la date de sa dernière mise à jour.

Où puis-je obtenir de plus amples informations ?

Si vous avez des questions concernant notre utilisation des cookies ou d'autres technologies, veuillez nous envoyer un courrier électronique à l'adresse contact@aquacrea.com ou un courrier postal à l'adresse suivante :

Aquarium Creations 19 Chemin De La Gentille Vésenaz, Geneva 1222 Switzerland Téléphone : +41 79 889 28 67